Deutschkurs fuer Anfaenger

Ich bin erleichtert. Die ersten zwei Stunden gestern habe ich geschafft. In den ersten 10 Minuten habe ich mit meiner Nervositaet gekaempft und gewonnen ;). Danach verlief alles ganz gut. Die Teilnehmer haben auch sehr gut kooperiert und es hat mir sehr viel geholfen. Gott, deshalb liebe ich zu unterrichten. Es ist ein schoenes Gefuehl, unseres Wissen mit den anderen zu teilen. 

Ich freue mich schon auf den naechsten Unterrichtsstunden.  

Ich werde wieder unterrichten

Wie ich vor ein Paar Wochen schon erwaehnt habe, werde ich demnaechst wieder unterrichten. Alhamduillah die Firma sind mit meiner Praesentation zufrieden und ich kriege den Job! :) Danke Dir Allah! Ich muss nur die Materialien fuer den Unterricht aktualisieren und die Kurse wird dann an zweite Woche Oktober beginnen.

Ich werde das Buch von Cornelsen benutzt. Nervoes bin ich schon jetzt... aber ich freue mich schon riesig auf die Unterrichtsstunden :)

Studio d von Cornelsen Verlag: Deutsch fuer Anfaenger

Dolmetscher @ Uebersetzer

Es sieht so aus, dass ich Momentan auf die Sonnenseite stehe :). Die Chance sind viel, Allah sei Dank! Aktuell ist die Anfrage auf Dolmetscher- bzw. Uebersetzerservice. Ob ich fuer die Veraenderung bereit bin? Wollen die Familie auch mitmachen? Auf die Veraenderung einzugehen bedeutet, dass ich meine taegliche Routine auch neu einstellen muss. Sowohl ich als auch Izzad muessen flexible sein. Er muss meine Arbeit uebernehmen, wenn ich mal zur Arbeit gehe. Als Deutschtrainer kann ich die Unterrichtstunde auf Abend verschieben, so dass ich tagsueber auf die Kinder aufpassen konnte. Aber als Auftragsdolmetscher kann ich die Zeit nicht so flexible einordnen. Es bringt mich wirklich zu einer Dilemma. Es fehlt die Kinderbetreuung auf Zeit, wenn ich das Angebot annehme.

Es ist wirklich Zeit zu.... ENE, MENE, MU..... UND WAS WILLST DU??? Tja, gar keine einfache Entscheidung...

Neuer Job in Sicht

Ich hab wieder Anfrage bekommen, Deutsch zu unterrichten. Deutsch zu unterrichten ist was mir eigentlich viel Spass bereiten. Ich mag es einfach! Geplant sind 30 Unterrichtsstunden  fuer eine Gruppe einer deutschen Firma in Johor Bahru. Ich soll ihnen Deutsch fuer Anfaenger coachen. Ein Vorstellungsgespraech bei der Firma soll noch dieser Woche stattfinden und ich bin Nervos ohne ende. ;)

Tja, ich bin schon ewig an keinen Vorstellungsgespraech gegangen und darum die Nervositaet. Wuensch mir Glueck!